Esta unidade curricular tem como objetivos desenvolver competências de leitura e interpretação de textos jurídicos em latim canónico; aperfeiçoar o conhecimento explícito da gramática da língua latina; estimular a leitura com e sem tradução (literal e técnica); adquirir competências para a realização de exercícios de retroversão; compreender aspetos estilísticos dominantes de textos jurídicos; dinamizar conhecimentos linguísticos adquiridos, aplicando-os a novos textos. Para isso, o método seguido propõe em simultâneo a leitura e o comentário linguístico dos textos, expondo ou revendo a matéria de acordo com os desafios levantados por cada texto.